Современный вариант

История французских балконов уносит воображение на брусчатые улочки Парижа оживлённой суетливой Франции конца VII в., где в тесном соседстве, дома смотрели друг на друга большими проёмами окон, порой в высоту достигающие целого этажа.

В то время незамысловатые наружные ограждения на окнах ещё нельзя было назвать воплощением экстравагантности архитектуры, поскольку их основным предназначением являлась защита жильцов от выпадения из окна.

Но именно эти простые, порой слегка выпуклые конструкции кованых ограждений, укреплённых на узком основании и стали впоследствии называться «французский балкон».